ﻲﺑﺭ ﻢﻠﻋ ﻲﻧﺎﻔﻛ ﺪﻗ ﻲِّﺑَﺭ ُﻢْﻠِﻋ ﻲِﻧﺎَﻔَﻛ ْﺪَﻗ Cukup bagiku pengetahuan Tuhanku ﻱِﺭﺎَﻴِﺘْﺧﺍَﻭ ﻲِﻟﺍَﺆُﺳ ْﻦِﻣ Daripada permintaan dan usahaku ﻲِﻟﺎَـﻬِﺘْﺑﺍﻭ ﻲِﺋﺎـَﻋُﺪَﻓ Doa serta permohonanku ﻱِﺭﺎَﻘِﺘْﻓﺎِﺑ ﻲِﻟ ٌﺪِﻫﺎـَﺷ Sebagai bukti pada kefakiranku ﻮـُﻋْﺩَﺃ ِّﺮِّﺴﻟﺍ ﺍَﺬَﻬِﻠَﻓ Oleh kerana rahsia itu aku berdoa ﻱِﺭﺎَﺴَﻋَﻭ ْﻱِﺭﺎَﺴَﻳ ﻲِﻓ Pada saat aku senang dan susah ﻱِﺮْﺨَﻓ َﺭﺎَﺻ ٌﺪْﺒَﻋ ﺎَﻧَﺃ Aku adalah hamba, menjadi kebanggaanku ﻱِﺭﺍَﺮِﻄْﺿﺍَﻭ ﻱِﺮْﻘَﻓ َﻦْﻤِﺿ Dalam kefakiran dan keperluanku ﻲِﻜـْﻴِﻠَﻣَﻭ ﻲِﻬـَﻟِﺇ ﺎَﻳ Wahai tuhanku yang memiliki aku ﻲِﻟﺎَﺣ َﻒْﻴَﻛ ُﻢَﻠْﻌَﺗ َﺖْﻧﺃ Kau Maha tahu akan keadaanku ﻲـِﺒْﻠَﻗ َّﻞـَﺣ ْﺪَﻗ ﺎَﻤِﺑَﻭ Dan apa yang berada dalam hatiku ﻲـِﻟﺎَﻐِﺘْﺷﺍَﻭ ٍﻡْﻮُﻤُﻫ ْﻦِﻣ Dari kesedihan dan kesibukanku ٍﻒْﻄُﻠِﺑ ﻲِﻨْﻛَﺭﺍَﺪـَﺘَﻓ Maka tolonglah aku dengan kelembutan ﻲِﻟﺍَﻮَﻤْﻟﺍ ﻰَﻟْﻮَﻣ ﺎَﻳ َﻚْﻨِﻣ Dari-Mu Wahai Tuhan seluruh hamba ﻲِﻨْﺜِﻏ ِﻪْﺟًَﻮْﻟﺍ َﻢْﻳِﺮَﻛ ﺎَﻳ Wahai yang Maha Pemurah tolonglah hamba ﻱِﺭﺎَﺒِﻄْﺻﺍ ﻰَﻨْﻔَﻳ ْﻥﺃ َﻞْﺒَﻗ Sebelum lenyap kesabaran hamba ﺎًﺛْﻮَﻏ ِﺙْﻮَﻐْﻟﺍ َﻊْﻳِﺮَﺳ ﺎَﻳ Wahai pemberi pertolongan dengan segera ﺎًﻌْﻳِﺮَﺳ ﺎَﻨْﻛِﺭْﺪُﻳ َﻚْﻨِﻣ Berilah kami dengan segera pertolongan-Mu ﻲِﺗْﺄَﻳَﻭ َﺮْﺴُﻌْﻟﺍ ُﻡِﺰْﻬَﻳ Yang dapat menghilangkan kesulitan dan dapat mendatangkan ﺎًﻌـْﻴِﻤَﺟ ﻮُﺟْﺮَﻧ ﻱِﺬَّﻟﺎِﺑ Dengan apa-apa yang kami harapkan semua ﺎًﺒـْﻴِﺠُﻣ ﺎﻳ ﺎًﺒـْﻳِﺮَﻗ ﺎﻳ Wahai yang Maha dekat, dan menjawab ﺎًﻌـْﻴِﻤَﺳ ﺎﻳ ﺎًﻤْﻴِﻠَﻋ ﺎﻳ Wahai yang Maha mengetahui dan mendengar ﻱِﺰْﺠَﻌِﺑ ُﺖْﻘَّﻘَﺤَﺗ ْﺪَﻗ Aku mengaku akan kelemahanku ﻱِﺭﺎَﺴِﻜْﻧﺍﻭ ﻲِﻋْﻮُﻀُﺧﻭ Dan ketaatan serta kesedihanku ْﻒِﻗﺍَﻭ ِﺏﺎَﺒْﻟﺎِﺑ ْﻝَﺯَﺃ ْﻢَﻟ Aku sentiasa menunggu di hadapan pintu rahmat-Mu ﻲِﻓْﻮُﻗُﻭ ﻲِّﺑﺭ ْﻦَﻤَﺣْﺭﺎَﻓ Wahai Tuhanku berikanlah rahmat padaku ْﻒِﻛﺎَﻋ ِﻞْﻀَﻔْﻟﺍ ﻱِﺩﺍَﻮِﺑﻭ Pada lembah kurnia-Mu aku berada ﻲِﻓْﻮـُﻜُﻋ ﻲِّﺑﺭ ْﻡِﺩَﺄَﻓ Wahai Tuhanku tetapkanlah keberadaanku disana ﻡِﺯَﻻ ِّﻦَّﻈﻟﺍ ِﻦْﺴُﺤِﻟﻭ Aku sentiasa mempunyai prasangka baik ﻲِﻔْﻴِﻠَﺣﻭ ﻲِّﻠِﺧ َﻮُﻬَﻓ Ia (prasangka baik) adalah teman dan kawanku ﻲِﺴْﻴِﻠَﺟﻭ ﻲِﺴْﻴِﻧَﺃﻭ Juga penyenang bagiku dan yang setia bersamaku ﻱِﺭﺎَﻬَﻧﻭ ﻲِﻠْﻴَﻟ َﻝْﻮُﻃ Sepanjang malam dan siangku ّﺏﺭ ﺎَﻳ ِﺲْﻔَّﻨﻟﺍ ﻲِﻓ ًﺔَﺟﺎَﺣ Wahai Tuhanku, dalam jiwa ini terdapat hajat ﻲِﺿﺎَﻗ َﺮْﻴَﺧ ﺎﻳ ﺎَﻬِﻀْﻗﺎَﻓ Tunaikanlah Wahai yang Maha Menunaikan ﻲِﺒْﻠَﻗﻭ ﻱِّﺮِﺳ ْﺡِﺭَﺃﻭ Tenteramkanlah rahsia dan hatiku ِﻅﺍَﻮُّﺸﻟﺍﻭ ﺎَﻫَﺎﻈَﻟ ْﻦِﻣ Dari kebimbangan dan pergolakannya ﻲِﻟﺎَﺣ ُﻂْﺴَﺒْﻟﺍﻭ ﺎَﻨَﻬْﻟﺎَﻓ Sungguh aku akan berada dalam ketenteraman dan ketenangan ﻱِﺭﺎَﺛِﺩﻭ ﻱِﺭﺎَﻌِﺷﻭ Dan juga (ketenteraman dan ketenangan) menjadi pakaianku